El Pròleg

A la masia on feinegen de rabadans en Lluquet i en Rovelló és on comença el somni del naixement de Jesús. L’àvia, la mestressa Llúcia i l’amo Roc, esperen angoixats la tornada del fill, el Martinet. 

M. Àngela Anguera Andreu

Àvia

És la nostra àvia de veritat! Veïna del Castell de l’Espluga, de Cal Celler, té quatre néts i està jubilada. Implicada sempre en la cultura i l’activisme social de l’Espluga, fa d’àvia dels Pastorets -i també al Pessebre Vivent- des de l’any 2010.  

Mariona Rendé Civit 

Llúcia

Porta tota la vida fent Pastorets! De casa seva n’ha sortit, fins i tot, el ruc del Jeremies! Ha passat per diferents papers de l’auca, últimament entre bambalines, però també a l’escenari amb un paper que coneix prou bé. 

Gerard Griñó Vernet

Roc

L’any 2018 va estrenar-se per primer cop al món del teatre i dels Pastorets, si bé és figurant i actiu del Pessebre Vivent. A més de fer de forner de nit i de dia, i d’altres projectes col·lectius, troba forats per assajar els Pastorets! 

Oriol Mas Vendrell

Martinet

Des de ben petit ha acompanyat en Lluquet i en Rovelló com a pastor figurant, i fins i tot els ha portat alguna gran notícia. Ara, ja major d’edat, se’ls troba adormits a la masia, quan torna a casa per Nadal. 

Els Rabadans

Els protagonistes de la història dels Pastorets o el naixement de Jesús. Inquiets i somniadors, valents i porucs alhora, golafres i enamoradissos…

Marc López Carbajo

Lluquet

Té 29 anys, és il·lustrador i dissenyador gràfic, mestre i monitor infantil i juvenil. Implicat des de petit a l’Agrupament Escolta l’Estornell, va estrenar-se el 2018 interpretant el paper de Joanoi als Pastorets de l’Espluga. L’any següent va ser escollit per interpretar el nou Lluquet.

Jordi Queralt Martín

Rovelló

Té 20 anys i va estrenar-se fa dos anys als Pastorets de l’Espluga, directament fent de Rovelló. Ha estat alumne de l’escola de teatre del Casal, membre de l’Agrupament Escolta l’Estornell, locutor a l’Espluga FM Ràdio, és president de l’Espluga Audiovisual i ha estat membre del grup de Nans. Estudia Periodisme a la Universitat de Lleida. 

L’Infern

Des les cavernes més profundes surten les forces del mal encarnades en forma de dimonis i pecats capitals que intentaran persuadir les debilitats dels rabadans i els pastors més ingenus, encara que ens sembla “que no els hi sortirà tan bé com es pensen!” 

Ferran Lozano Bosch

Satanàs

Surt als Pastorets de l’Espluga des de ben petit, per tradició familiar. Ha fet de pastor, de dimoni, de pecat capital… i d’actor en altres obres! També és membre de l’equip de muntatge. 

Mar Minguella Bonet

Llucifer

Vinculada als Pastorets des de petita per tradició familiar, habitualment sempre com a dimoni o pecat capital, el 2021 va ascendir com la primera dona a interpretar l’àngel caigut als Pastorets de l’Espluga. 

Bernat Morlans Roselló

Supèrbia

Judith Magrinyà
Ruiz

Ira

Bruna Ribé Fonoll

Luxúria

Lluc Martí Majós

Enveja

Júlia Batet Mas

Golosia

Miquel Mas Vendrell

Peresa

Gemma Sales Juanpere

Avarícia

Dimonis

Laia Ciurana Bonet, Helena Clota Espasa , Enya Dengra Sànchez, Mercè Escuer Planes, Martí Farré Morgades, Roger Flor Garrell, Joan Sabaté Espasa, Miquel Sabaté Espasa, Griselda Sancho Montserrat, Bruno Tarès Díaz, Roc Torres López, Bruna Vendrell Asensio, Jana Vendrell Asensio i Gina Vives Vielba.

El Cel

Ens observen des de les altures i baixen a la terra per combatre el mal i fer triomfar el bé! Curiosament, sempre apareixen al moment oportú de l’espectacle per salvar als rabadans!

Chantal Puig Garcia

Sant Miquel

Aquesta guia de muntanya, turisme i esports d’aventura va estrenar-se al món del teatre el 2023 després d’apuntar-se a les classes del Casal de l’Espluga per guiar-nos, ara, cap al cel! 

Júlia Lozano Buldó

Sant Gabriel

Això dels Pastorets li ve de família, ja que és filla del Getsè i neboda de Satanàs. Enmig d’aquesta batalla, enguany vindrà a posar pau anunciant als pastors l’arribada del Messies.

La Judea

Menen ramats d’ovelles, d’emocions i d’il·lusions. Els pastors de la Judea encarnen les dificultats de la vida i els valors d’afrontar-les. Apareixen al somni d’en Lluquet i en Rovelló per acompanyar-los fins al portal de Betlem. 

Marc Civit Orpinell

Jeremies

Ha estat el nostre Rovelló des de l’any 2000, i com ja va passar amb el seu antecessor, de tant robar pa amb pernil dels sarrons, el 2021 va tornar-se tartamut. Vinculat per herència famíliar al teatre i als Pastorets des de petit, és dels que sempre ens fa riure!

Olga Herrerias Gili

Marta

La coneixem més per la seva afició al Barça, però li agrada enredar-se en qualsevol iniciativa i per això des de l’any 2006 que ha encarnat el paper de mestressa al Pròleg dels Pastorets. El 2023 va estrenar-se en un paper completament diferent, el de la pastora més divertida de la Judea.

Xavier Lozano Bosch

Getsè

Va estrenar-se com a Sant Gabriel i per sorpresa van trucar-lo per fer de Lluquet quan tenia 15 anys. El 2021, 20 anys després, deixava de ser rabadà per endinsar-se en les penúries del malhaurat Getsè. Ha estat coordinador de l’espectacle i n’és encara el responsable de comunicació i coordinador del guió.

Clara Sans Torres

Isabeló

És un exemple de continuïtat, amb importants vincles familiars: va fer de nen Jesús en l’última gran renovació, l’any 2000, de dimoni, de pastoreta i des del 2016 que intenta festejar en Lluquet tot collint herbetes. Tota la seva família és o ha estat part dels Pastorets. 

David Baena Bueno

Jepó

L’amo del ramat és un nou fitxatge del 2023, natural de l’Hospitalet de Llobregat, on va iniciar-se al món del teatre amb els Pastorets infantils. Ja fa uns anys que l’actual president de l’Orgull Espluguí va sumar-se a la família teatrera espluguina.

Laura Carabasa Garcia

Joanoia

Aquesta pastora de Bellpuig s’estrena enguany als Pastorets de l’Espluga per aportar l’aire fresc de Ponent a l’espectacle més nostrat, sumant punts com a espluguina de ple dret. Benvinguda!

Josep Morató Rufié

Anam

Fa uns anys va emocionar-nos tornant a casa per Nadal. Ara agafa el bastó per remenar les cireres, fent parella amb la Joanoia, entre els pastors de la Judea coincidint amb les noces de Josep i Maria. Bentornat!

Cèlia Ribé, Valentina Vendrell i Guiomar Morlans

Pastorets

Podrien veure els Pastorets des de la platea però és més divertit viure’ls des de dins! Aquestes joves actrius tindran l’honor de dir aquelles frases tant boniques que han estat, per molts, la seva primera experiència teatral!

Pastors i pastores 

Rut Banús Farré, Heura Biosca Romero, Rut Bru Teixidó, Montse Cervelló Masdeu, Martina Civit González, Ferran Civit González, Joan Fuentes Tejada, Joan Giné Rosell, Núria Giné Rosell, Jan Martí Gili, Xènia Martí Gili, Helena Molina Salvadó, Guiomar Morlans Roselló, Rosa M. Olivé Segura, Cèlia Ribé Fonoll, Albert Rovira Sánchez, Berta Rovira Sabidó, Mercè Rovira Sabidó, Rita Tarès Díaz, Bet Torres López i Clàudia Vives Vielba.

El Naixement de Jesús

Van anar casa per casa de la ciutat de Betlem, mentre el dimoni feia de les seves perquè manquéssin d’allotjament. Finalment el van trobar, però no s’esperaven que hi trobarien el caliu de desenes de pastors vinguts d’arreu!

Jordi Clota Miró

Sant Josep

Natural de Torregrossa, va estrenar-se el 2021 als Pastorets amb la seva primera actuació teatral, juntament amb la implicació de la resta de la seva família.

Gemma Mercadé Pàmies

Verge Maria

De família històricament pastoretera (n’és la tercera generació), va créixer entre dimonis, però aquest any puja al cel convertint-se en la mare (real) del nen Jesús, per primer cop a la història. 

Marina Térmens Mercadé

Nen Jesús

Per primer cop, el 25 de desembre, Maria i Jesús seran mare i filla de veritat. La Marina hereda una tradició familiar de quatre generacions. Des d’abans de néixer ja s’ha implicat a l’espectacle. Quina il·lusió!

Berta Cos Salvadó

Nen Jesús

Nascuda uns dies abans que la Marina, no volia faltar als Pastorets del 2025. I és que, qui neix pels volts de Nadal ja sap què li toca, oi? El mateix li va passar a la seva mare, que va ser el nen Jesús del 1996. El 28 de desembre interpretarà el paper més important de l’espectacle!

Angelets del naixement

Pol Banús Farré, Vega Civit González, Alexia Maria Marinescu, Àneu Muntané Farré i Aria Palau Ferré.