{"id":5737,"date":"2025-12-10T08:28:21","date_gmt":"2025-12-10T08:28:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/?p=5737"},"modified":"2025-12-10T16:45:03","modified_gmt":"2025-12-10T16:45:03","slug":"els-pastorets-i-josep-m-mercade-al-cicle-estampes-espluguines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/2025\/12\/10\/els-pastorets-i-josep-m-mercade-al-cicle-estampes-espluguines\/","title":{"rendered":"Els Pastorets i Josep M. Mercad\u00e9, al cicle Estampes Espluguines"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cicle de xerrades &#8216;Estampes Espluguines&#8217; de la Biblioteca Mn. Ramon Muntanyola de l&#8217;Espluga de Francol\u00ed ha clos el primer trimestre amb <strong><a href=\"https:\/\/www.efmr.cat\/blog\/2025\/12\/10\/estampes-espluguines-la-historia-dels-pastorets-de-lespluga-amb-josep-maria-mercade\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">una xerrada de tem\u00e0tica nadalenca<\/a><\/strong>. Un dels hist\u00f2rics dels Pastorets de l&#8217;Espluga i que n&#8217;ha estat director, Josep M. Mercad\u00e9, ha estat l&#8217;encarregat de parlar dels or\u00edgens i vincles amb l&#8217;espectacle que enguany celebra 50 anys al teatre del Casal, per\u00f2 que a l&#8217;Espluga t\u00e9 una tradici\u00f3 d&#8217;almenys 140 anys.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.efmr.cat\/blog\/2025\/12\/10\/estampes-espluguines-la-historia-dels-pastorets-de-lespluga-amb-josep-maria-mercade\/\">Escolta-la aqu\u00ed<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mercade-a-la-biblioteca_2-1024x683.jpg?resize=1024%2C683&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5740\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mercade-a-la-biblioteca_2-scaled.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mercade-a-la-biblioteca_2-scaled.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mercade-a-la-biblioteca_2-scaled.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mercade-a-la-biblioteca_2-scaled.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mercade-a-la-biblioteca_2-scaled.jpg?resize=2048%2C1365&amp;ssl=1 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mercad\u00e9 ha aprofitat la invitaci\u00f3 per explicar als assistents la manera com els investigadors narren el naixement d&#8217;aquesta tradici\u00f3 catalana: les representacions del naixement de Jes\u00fas a les esgl\u00e9sies, durant la missa del Gall, segurament abans del segle XII, tamb\u00e9 dites &#8216;Pastorades&#8217;, amb pastors i ovelles de veritat. Com va passar amb les representacions de la Passi\u00f3, van acabar sortint dels espais sagrats per representar-se en carrers o teatres. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mercade-a-la-biblioteca_1-1024x768.jpeg?resize=1024%2C768&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5741\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mercade-a-la-biblioteca_1-scaled.jpeg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mercade-a-la-biblioteca_1-scaled.jpeg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mercade-a-la-biblioteca_1-scaled.jpeg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mercade-a-la-biblioteca_1-scaled.jpeg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mercade-a-la-biblioteca_1-scaled.jpeg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gruix de la xerrada, per\u00f2, va servir per desgranar la llarga traject\u00f2ria dels Pastorets a l&#8217;Espluga i els vincles de la fam\u00edlia Mercad\u00e9 al voltant de l&#8217;espectacle nadalenc, des del Centre Cultural, on Josep Mercad\u00e9 feia de Lluquet, fins al Casal, on Josep M. Mercad\u00e9 va agafar el relleu del seu pare. Enguany, la seva filla i la seva neta completaran el cicle de quatre generacions, fent de Mare de D\u00e9u i nen Jes\u00fas. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El cicle de xerrades &#8216;Estampes Espluguines&#8217; de la Biblioteca Mn. Ramon Muntanyola de l&#8217;Espluga de Francol\u00ed ha clos el primer trimestre amb una xerrada de tem\u00e0tica nadalenca. Un dels hist\u00f2rics dels Pastorets de l&#8217;Espluga i que n&#8217;ha estat director, Josep M. Mercad\u00e9, ha estat l&#8217;encarregat de parlar dels or\u00edgens i vincles amb l&#8217;espectacle que enguany [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5739,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[56,64,21],"class_list":["post-5737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","tag-espectacle","tag-historia","tag-pastorets"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mercade-a-la-biblioteca_3-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5737"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5743,"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5737\/revisions\/5743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}