{"id":5041,"date":"2025-09-13T06:17:13","date_gmt":"2025-09-13T06:17:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/?p=5041"},"modified":"2025-09-13T10:35:18","modified_gmt":"2025-09-13T10:35:18","slug":"comencen-fora-del-teatre-els-assajos-dels-pastorets-del-50e-aniversari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/2025\/09\/13\/comencen-fora-del-teatre-els-assajos-dels-pastorets-del-50e-aniversari\/","title":{"rendered":"Comencen, fora del teatre, els assajos dels Pastorets del 50\u00e8 aniversari"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Els assajos dels Pastorets de l&#8217;Espluga han arrencat aquest divendres 12 de setembre en una nova ubicaci\u00f3, fora del Casal, <strong><a href=\"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/levolucio-dels-pastorets-de-lespluga-al-teatre-del-casal\/\" title=\"el teatre on van retornar ara far\u00e0 50 anys\">el teatre on van retornar ara far\u00e0 50 anys<\/a><\/strong>, despr\u00e9s d&#8217;un temps d&#8217;aturada. Per celebrar-ho, i coincidint amb <strong><a href=\"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/historia\/\" title=\"el 140\u00e8 aniversari de la primera representaci\u00f3 a la vila\">el 140\u00e8 aniversari de la primera representaci\u00f3 a la vila<\/a><\/strong>, el grup Tratea Teatre i el Casal de l&#8217;Espluga han preparat la renovaci\u00f3 escenogr\u00e0fica m\u00e9s gran des de 1976 \u2014quan va passar-se del <strong><a href=\"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/larribada-del-teatre-modern-a-lespluga-de-francoli\/\" title=\"petit escenari del Centre Cultural \">petit escenari del Centre Cultural <\/a><\/strong>a la gran i flamant escena del Casal. Gr\u00e0cies a la <strong><a href=\"https:\/\/www.gofundme.com\/f\/nova-escenografia-dels-pastorets-de-lespluga\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">campanya de micromecenatge<\/a><\/strong> que es mant\u00e9 oberta a <strong><a href=\"https:\/\/www.gofundme.com\/f\/nova-escenografia-dels-pastorets-de-lespluga\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">GoFundMe<\/a><\/strong> s&#8217;ha pogut iniciar la construcci\u00f3 dels <strong><a href=\"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/2025\/06\/17\/el-micromecenatge-dels-pastorets-de-lespluga-aconsegueix-el-primer-element-de-la-nova-escenografia\/\" title=\"\">primers elements esc\u00e8nics <\/a><\/strong>que substituiran completament els hist\u00f2rics decorats de paper. Per fer viable la transici\u00f3, ha calgut instal\u00b7lar part de la nova escenografia en una nau cedida per l&#8217;empresa Cal Paleta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_3-1024x682.jpg?resize=1024%2C682&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5044\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_3.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_3.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_3.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_3.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El disseny del nou llenguatge esc\u00e8nic \u00e9s obra de l&#8217;artista esplugu\u00ed Quico Estivill, qui ha plantejat un nou concepte visual que trenca amb l&#8217;esquema tradicional dels Pastorets per\u00f2 que hi retroba l&#8217;ess\u00e8ncia de l&#8217;espectacle original: una ullada al teatre tradicional i alhora un discurs visual que mantindr\u00e0 l&#8217;espectador immers en el somni del Lluquet i el Rovell\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"5046\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_1-1024x682.jpg?resize=1024%2C682&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5046\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_1.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_1.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_1.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_1.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"5048\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_2-1024x682.jpg?resize=1024%2C682&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5048\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_2.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_2.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_2.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_2.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"5047\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_5-1024x682.jpg?resize=1024%2C682&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5047\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_5.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_5.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_5.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_5.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Nadal del 1976 el grup esc\u00e8nic del Casal de l\u2019Espluga va decidir recuperar les representacions dels Pastorets per recollir fons per&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.efmr.cat\/blog\/2021\/01\/05\/116-anys-de-cavalcades-de-reis-a-lespluga-i-tres-aturades\/\">la renovaci\u00f3 de la Cavalcada de Reis de l\u2019Espluga<\/a>, a proposta de Josep M. Vall\u00e8s i Josep Trullols. L&#8217;espectacle nadalenc havia hagut d\u2019esperar des de l\u2019estrena del Casal perqu\u00e8, en inaugurar-se els dirigents del moment, Manolo Vericat, Jaume Tost i Josep Farr\u00e9, van convenir que no s\u2019estrenarien els Pastorets al nou i gran escenari fins a poder fer-ho en condicions i amb dignitat. A m\u00e9s, des de 1964 a 1977 tots els esfor\u00e7os, per Nadal, se centraven en&nbsp;<a href=\"https:\/\/pessebredelespluga.com\/historia\/\">la representaci\u00f3 del Pessebre Vivent<\/a>, utilitzant fins i tot material i recursos del teatre del Casal. Actualment, les dues representacions conviuen de forma biennal. Aquest any els Pastorets de l&#8217;Espluga es representaran els dies 25 i 28 de desembre. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Els assajos dels Pastorets de l&#8217;Espluga han arrencat aquest divendres 12 de setembre en una nova ubicaci\u00f3, fora del Casal, el teatre on van retornar ara far\u00e0 50 anys, despr\u00e9s d&#8217;un temps d&#8217;aturada. Per celebrar-ho, i coincidint amb el 140\u00e8 aniversari de la primera representaci\u00f3 a la vila, el grup Tratea Teatre i el Casal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5043,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[60,57,56,21],"class_list":["post-5041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-preparacio-i-assajos","tag-assaig","tag-escenografia","tag-espectacle","tag-pastorets"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.pastoretsdelespluga.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Assaig-Pastorets_Nova-escenografa_12.09.25_4.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5041"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5053,"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5041\/revisions\/5053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastoretsdelespluga.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}